Síndrome de Cotard, más allá del delirio nihilista: a propósito de un caso / Cotard's syndrome, beyond the nihilistic delusion: About a case

El presente artículo pretende ampliar la información clínica y de neuroimagen del síndrome de Cotard, presentar el abordaje terapéutico, así como las limitaciones en su práctica. Se presenta el caso de una paciente de 54 años con antecedente de trastorno bipolar que ingresó a una institución de salud mental, con una clínica depresiva con tendencia a la clinofilia, acompañado por delirio nihilista y de culpa. Se inició el tratamiento farmacológico con antipsicóticos, antidepresivos y un estabilizador del ánimo con la consecuente resolución del cuadro y mejora en la calidad de vida. En la actualidad, queda mucho por conocer acerca de esta entidad clínica. La neuroimagen funcional y la clínica, serán los pilares que nos permitan dilucidar las complejidades fisiopatológicas y lograr avances en su clasificación, diagnóstico y manejo integral. (AU)

The present article aims to expand the clinical and neuroimaging information of Cotard Syndrome, present therapeutic approaches, as well as the limitations in its practice. The case of a 54-year-old patient with a history of bipolar disorder who was admitted to a mental health institution with a depressive clinical presentation characterized by clinophilia, accompanied by nihilistic and guilt delusions, is presented. Pharmacological treatment was initiated with antipsychotics, antidepressants, and a mood stabilizer, resulting in the resolution of the condition and an improvement in the quality of life. Currently, much remains to be known about this clinical entity. Functional neuroimaging and clinical assessment will be the pillars that allow us to elucidate the physiopathological complexities and make advances in its classification, diagnosis, and comprehensive management. (AU)

Implementación de la Guía de Práctica Clínica (GPC) para la detección temprana, diagnóstico y atención integral del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos en el Hospital Universitario Cari ESE Neurociencias de Barranquilla (Colombia) / Implementation of Clinical Practice Guideline (CPG) for early detection, diagnosis and comprehensive care of the depressive episode and recurrent depressive disorder in adults at Hospital Universitario Cari ESE Neurociencias de Barranquilla (Colombia)

Resumen Objetivo: Implementar una Guía de Práctica Clínica (GPC) para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos en los servicios de consulta prioritaria, consulta externa y hospitalización del Hospital Universitario Cari ESE Neurociencias de la ciudad de Barranquilla. Materiales y métodos: Se desarrolló el Plan de implementación de una GPC de manejo de episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente, de acuerdo con la metodología del manual de implementación de guías de práctica clínica basadas en evidencia del Ministerio de Salud. El instrumento de recolección de datos utilizado fue el cuestionario. Se indagó acerca de la preparación académica, el tiempo laborado en el ESE Cari mental y la experiencia profesional específica; así como del manejo que tienen en su vida profesional y preferencias las GPC - depresión. Resultados: La GPC elegida por consenso fue la Guía de Práctica Clínica (GPC) para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos, atención integral de los adultos con diagnóstico de episodio depresivo o trastorno depresivo recurrente. Conclusiones: La demanda de servicios de salud siempre parece ser superior a la cantidad de recursos disponibles para satisfacerla. La anterior afirmación es válida en todas las sociedades, aun en los países clasificados como de altos ingresos. Es por ello que la adopción de GPC en el contexto clínico-administrativo de la ESE Cari mental -incluyendo los demás entes territoriales- es una decisión que redunda en la racionalización del recurso humano y administrativo, el cual siempre será escaso.

Abstract Objective: Implement a Clinical Practice Guideline (CPG) for early detection and diagnosis of depressive episode and recurrent depressive disorder in adults, services for priority consultation, outpatient and inpatient University Hospital Cari ESE Neurosciences city Barranquilla. Materials and methods: Implementation Plan GPC management depressive episode and recurrent depressive disorder, according to the methodology manual implementation of clinical practice guidelines based on evidence from the Ministry of Health was developed. The data collection instrument used was the questionnaire. He asked about academic preparation, the time worked in the mental Cari and specific professional experience; as well as management they have in their professional life and preferences CPG - depression. Results: The GPC was chosen by consensus Clinical Practice Guideline (CPG) for early detection and diagnosis of depressive episode and recurrent depressive disorder in adults, comprehensive care of adults diagnosed with depressive episode or recurrent depressive disorder. Conclusions: The demand for health services always seems to be greater than the amount of resources available to meet. The above statement is valid in all societies, even in countries classified as high income. It is therefore that the adoption of GPC in the clinical context-Administrative of Cari Mental Hospital -including other local authorities- is a decision that results in the rationalization of human and administrative resource, which will always be scarce.